“I Cavalieri dello Zodiaco sono quella cosa che quando ti tocca la tua anima ci fa un nido dentro e ci rimane per sempre”. Nessuna frase riesce a riassumere con così tanta perfezione quello che sono i Saint per tutti i loro fan come quella che Zerocalcare ha scritto per la nuova edizione edita da Star Comics del manga originale. Ed è proprio da questo sentimento che nasce il nuovissimo spin-off dedicato ai “Cavalieri dello Zodiaco”, I Cavalieri dello Zodiaco – Saint Seiya: Time Odyssey, uno spin-off davvero speciale perché è il primo che viene prodotto al di fuori dal Giappone.
L’universo narrativo di Saint Seiya non è nuovo a queste operazioni. Nel corso degli anni l’opera di Masami Kurumada ha avuto vari manga spin off: “Saint Saiya Episode G” che seguiva le vicende di Aiolia (il cavaliere del Leone) e “Saint Seiya – The Lost Canvas” che invece racconta le vicende della guerra tra Hades e Atena del 15° Secolo. La novità per quel che riguarda questo spin-off a fumetti, oltre alla produzione completamente Europea, è la presenza di Seiya e compagni, il quintetto originale del manga e dell’anime.
I Cavalieri dello Zodiaco – Saint Seiya: Time Odyssey, scritto da Arnaud Dollen e disegnato da Jérôme Alquié (sotto l’attenta supervisione del sensei Masami Kurumada) racconta una nuova avventura dei cinque Saint di Atena fortemente inserita nella continuity del manga originale. Le vicende che iniziano in questo volume (primo di una serie di cinque), si collocano subito dopo la guerra contro i Silver Saint e prima della Guerra delle 12 Case con i Saint che vengono attaccati da dei misteriosi Cavalieri che vogliono a tutti i costi sapere dove si trova Ikki (il cavaliere della Fenice) da poco resuscitato dopo la sua morte nella saga delle Galaxian Wars e della battaglia tra i Cavalieri e i Black Saints. Ma chi c’è dietro a questi cavalieri? E sopratutto, perché vogliono Ikki? La risposta sarà sconvolgente e cambierà molte carte in tavola.
La trama imbastita da Arnaud Dollen, pur essendo un mero prologo a quello che vedremo nei prossimi numeri è molto avvincente, interessante e fa trasparire l’amore dello scrittore per il manga originale. Lo scrittore francese non solo vuole raccontare una nuova storia dei suoi amati Cavalieri ma vuole anche espanderne l’universo e rispondere a delle domande a cui neanche il sensei Kurumada aveva trovato una risposta dando a questo spin off un importanza ancora maggiore nella lore dei Cavalieri.
L’impianto grafico del volume affidato a Jérôme Alquié è altrettanto di altissimo livello.
Il disegnatore francese svolge un lavoro incredibile quasi dando l’impressione di trovarsi davanti a un anime comics, ma di altissima qualità. Il character design dei personaggi è preso direttamente dall’anime mentre le armature invece sono quelle del manga, costruendo una continuità con l’opera originale ma anche migliorandone incredibilmente il comparto visivo. Le tavole poi sono dinamicissime e colorate con un gusto francese ma allo stesso tempo hanno una griglia che strizza più l’occhio a quella tipica dei manga creando così un connubio che è un vero e proprio spettacolo per gli occhi.
Un altro grande plauso per la realizzazione di questo volume va anche alla supervisione Giapponese del sensei Kurumada e dei suoi collaboratori, attentissimi ad ogni minimo dettaglio per rendere questa avventura di Seiya e compagni più attinente possibile alla timeline ufficiale del manga ma anche aperti alle nuove idee che Arnaud Dollen e Jèrôme Alquié hanno proposto per la loro storia.
In ultimo non possiamo non parlare della bellissima doppia edizione che Star Comics ha portato in Italia, una in formato 21×28 da 64 pagine e l’altra in formato oversize 25.5×33.8 da 88 pagine con tantissimi extra che raccontano i dietro le quinte della realizzazione del volume e dei brevi racconti bonus che ampliano ulteriormente la lore dell’universo dei cavalieri. Entrambe le edizioni sono cartonate, stampate su carta lucida pregiata e sono una vera e propria gioia da tenere in mano oltre a rendere quest’opera ancora più meravigliosa. Vi premettiamo che la Collector’s Edition viene venduta al prezzo di 34,90€ ma vi assicuriamo che vale ogni singolo centesimo speso.
I Cavalieri dello Zodiaco – Saint Seiya: Time Odyssey è un progetto ambizioso che parte nel migliore dei modi e che non solo si fa carico di raccontare una nuova storia dei nostri amati cavalieri, ma vuole anche espanderne la lore. Con una trama classica ma al tempo stesso intrigante e con un comparto grafico straordinario questo primo capitolo dell’opera di Dollen e Alquié, non solo fa trasparire tutto l’amore degli autori per il mondo di Seiya e compagni, ma non potrà che conquistare il cuore degli appassionati e far bruciare il loro cosmo fino al limite del possibile lasciandogli la voglia di leggerne il prima possibile il seguito.
I Cavalieri dello Zodiaco – Saint Seiya: Time Odyssey #1 di Arnaud Dollen e Jérôme Alquié è ora disponibile in tutte le fumetterie, librerie e store online.
