Jimmy Wong critica la rappresentazione degli asiatici in The Boys e The Umbrella Academy

The Boys e The Umbrella Academy sono le due serie supereroistiche fuori dagli schemi del momento. Tuttavia, entrambi gli show sono finiti al centro di una piccola polemica a causa di una serie di tweet che accusa i prodotti di Amazon Prime Video e Netflix di contribuire allo stereotipo dell’asiatico silenzioso: si tratta di un attore o attrice con ruoli importanti nell’economia della pellicola ma che hanno comunque un ruolo marginale e con poche battute.

Ovviamente, nel caso di The Boys si parla di Kimiko mentre in quello di The Umbrella Academy del personaggio di Ben, interpretati rispettivamente da Karen Fukuhara e Justin H. Min.

Il tutto è partito da un tweet di un utente che ha poi ottenuto visibilità grazie all’attore orientale Jimmy Wong, apparso anche in Mulan. Il tweet mette in risalto la situazione secondo la quale i personaggi asiatici abbiano “stranamente” poche modalità di comunicazione con il resto del cast, composto essenzialmente da bianchi:

L’ultima cosa che ho notata durante la quarantena riguardo le performance attoriali non mi è piaciuta molto: attori asiatici ( e attrici asiatiche) incredibilmente sexy e belli che però interpretano personaggi con pochissimi dialoghi perché devono sembrae misteriosi.

Tuttavia, va specificato che sia Kimiko di The Boys che Ben di The Umbrella Academy sono personaggi nati sulle pagine a fumetti, Kimiko è abbastanza federe alla sua controparte televisiva, mentre a Ben nella serie è stato dato molto più spazio che nel fumetto dove è morto sin dall’inizio e non interagisce mai sotto forma di spettro con Klaus, dunque non c’è nessuna malizia nei loro adattamenti, anzi hanno ottenuto più spazio su schermo che su carta, divenendo rapidamente personaggi memorabili.

The Boys è disponibile su Amazon Prime Video. The Umbrella Academy, invece, su Netflix.

Fonte: Twitter