WandaVision – L’audiodescrizione chiarisce l’identità del personaggio del cameo dell’ultimo episodio

0
WandaVision Quicksilver

L’ultima puntata di WandaVision ha lasciato la quasi totalità degli spettatori a bocca aperta. I colpi di scena che ci sono stati nel quinto episodio sono stati assolutamente di alto livello e il pubblico ha subito iniziato a speculare sull’identità di un particolare personaggio.

[Allerta Spoiler: Seguono spoiler della quinta puntata di WandaVision! ]

Nell’ultima scena del quinto episodio della serie, durante una discussione tra Wanda e Visione, che diventa sempre più consapevole della situazione non del tutto normale che i due stanno vivendo a Westview, suona qualcuno alla porta di casa. Dopo un attimo di esitazione, la donna apre la porta e rimane sconcertata, come anche Darcy che sta vedendo il tutto dal centro di comando dello SWORD, nel trovarsi di fronte suo fratello Pietro.

Pietro che, però, non ha le fattezze di Aaron Taylor-Johnson, attore che ha interpretato il personaggio in Avengers: Age of Ultron, bensì quelle di Evan Peters, che ha vestito i panni di Pietro Maximoff nei film degli X-Men prodotti dalla Fox.

Lo stupore dei fan è stato ovviamente tanto, proprio per la peculiare scelta di far ricoprire il ruolo da un attore che è stato già Quicksilver, soprattutto in un momento del Marvel Cinematic Universe in cui i discorsi sul concetto di multiverso si fanno sempre più intensi. Ovviamente potrebbe trattarsi semplicemente di una scelta di fanservice, una sorta di chicca per strappare un sorriso allo spettatore.

Tuttavia, in questo caso l’audiodescrizione potrebbe venire in soccorso del pubblico e delle teorie di tutti i fan dell’MCU. Nel momento in cui l’inquadratura si sposta per la prima volta sul volto di Evan Peters, la voce fuori campo dice chiaramente: “In Westview, Wanda stares at the version of Pietro from the X-Men films”. “A Westview, Wanda si ritrova davanti la versione di Pietro dai film degli X-Men”. Si fa, dunque, esplicito riferimento a quei film e si dice a chiare lettere che quel Pietro è lo stesso già visto per la prima volta in Giorni di un Futuro Passato.

Ad onor del vero, va specificato che l’audiodescrizione serve chiaramente per descrivere le scene agli spettatori non vedenti, che dunque grazie alla voce fuori campo riescono a comprendere ciò che sta succedendo sullo schermo. L’aver citato i film degli X-Men potrebbe esser servito ad aver dato allo spettatore un’idea immediata del personaggio.

In tutto questo, però, bisogna tener conto che un attimo prima Darcy aveva già specificato che l’attore di Pietro era diverso. Lo spettatore, quindi, già sapeva che non ci sarebbe stato Aaron Taylor-Johnson dietro quella porta. Inoltre, se non si fosse trattato effettivamente di quel Pietro (e dunque di una versione del personaggio proveniente, sostanzialmente, dal multiverso), l’audiodescrizione avrebbe potuto semplicemente menzionare direttamente Evan Peters o specificare che il personaggio assomigliava a quello visto nei film degli X-Men. Invece si dice che “Wanda si ritrova davanti la versione di Pietro dai film degli X-Men”.

Il tutto è dunque ancora da capire, però si tratta certamente di un indizio potenzialmente importante. Con ogni probabilità, il prossimo episodio di Wandavision darà ulteriori informazioni sul personaggio. Si spera, quindi, di poter capire se questo Pietro è per davvero il Pietro-mutante di casa Fox.

Di seguito, un video che mostra la scena in questione e nel quale è possibile ascoltare l’audiodescrizione. In ogni caso, è possibile anche controllare di persona tramite il proprio account Disney+, selezionando l’audiodescrizione e andando al minuto 33:15.

Fonte: CBR

Lascia un commento