Con Squid Game, serie originale Netflix, arrivata sulla piattaforma poche settimane fa, sono arrivate non poche polemiche su uno degli show più seguiti della storia del servizio di streaming.
Al primo posto tra le serie più viste in assoluto in 90 paesi, superando apparentemente gli 82 milioni di spettatori di Bridgerton, Squid Game sta ricevendo pesanti accuse di plagio. Concepita come una serie “survival game”, caratteristica non nuova al cinema, alla serialità e alla letteratura (si pensi a Battle Royale, Alice in Borderland, L’uomo in fuga di Stephen King o Hunger Games), molti utenti in giro per il web avrebbero riscontrato alcune similitudini, non solo nella trama, con un noto film giapponese del 2014.
As The Gods Will, sempre secondo alcuni utenti, sembra essere stato un po’ troppo d’ispirazione nella realizzazione di Squid Game, serie che segue un gruppo di sconosciuti che avranno la possibilità di saldare tutti i loro debiti se supereranno una serie di prove che ricordano dei giochi per bambini, ma con esiti mortali.
Le somiglianze con il film appena citato arriverebbero già al primo episodio. La scena diventata ormai cult di Squid Game “uno, due,tre, stella!” era già presente in maniera anche molto cruda nel film As The Gods Will.
Molti utenti hanno notato anche la presenza in entrambi i prodotti di una testa di bambola come orologio a tempo:
Ma le similitudini non finiscono. Anche la scena del “tiro alla fune” è stata criticata per esser stata copiata ad una nota trasmissione coreana del 2014.
오징어게임 보고 싶으신 분 그냥 이 영상 보세요 pic.twitter.com/ujisnkJteu
— 전드 (@h0nonokokyu) September 18, 2021
Il regista di Squid Game Hwang Doh-hyuk ha negato le accuse di plagio, dicendo che almeno l’idea del gioco “uno, due, tre, stella” era nella sua mente da principio. Il progetto della serie era poi stato rifiutato da tantissime case di produzione finché non se ne è occupato Netflix una decina di anni dopo. Doh-hyuk ha affermato:
“E’ vero, il primo gioco è simile, ma da lì in poi prende tutta un’altra direzione”
Ha poi parlato delle accuse di plagio al film As The Gods Will dicendo:
“Il film è stato ideato nel 2010, due anni dopo la mia idea iniziale di Squid Game. Se fossi costretto a dirlo, affermerei di esser stato io il primo a farlo“.
Le accuse non si fermano solo alle somiglianze di trama, ma anche alla messa in scena come potete vedere nel tweet di seguito:
그리고 오징어게임 일본작품 표절입니다 https://t.co/5kS1oZL5Su pic.twitter.com/rAfQEWXAm3
— 7 (@Fra77777777) September 19, 2021
Fonte: Japaninsides
